NI DE EVA, NI DE ADÁN

Hace algún tiempo descubrí a Amélie Nothomb como escritora, pero apenas estoy empezando a leerla, me agrada por que es una narrativa fresca y descomplicada desde su enfoque autobiográfico, encuentro que algo se parece en concepto a Simone de Beauvoir en sus libros La invitada , Memorias de una joven formal, y otros, esto respetando las debidas distancias.

Amélie nace en el Japón, pues al ser hija de un diplomático Belga recorre muchos piases, y actualmente comparte sus días entre Francia y Bélgica, similar a nuestro Julio Cortázar que nace en Bélgica y vivió muchos años en París. 

Siempre tengo la costumbre de aproximarme de a poco a mis lecturas y me agrada mucho saber a profundidad quién escribe, quién es el ser humano que escribe y sus motivaciones más intimas, Amélie Nothomb es una mujer de diversas y prolíficas vivencias que proyectan su literatura misma, algunas muy fuertes profundas así como dolorosas, sin embrago su narrativa expresa valentía y determinación por vivir a su manera, por ser ella misma, básicamente encarnando la suprema libertad individual por sobre todas las cosas.

Dueña de una personalidad excéntrica y con un fino sentido del humor, Amélie ejecuta con desenfado esta narrativa diáfana y rica en detalles vivenciales, en este libro cuenta lo que es, pero no lo cuenta todo, como ella mismo lo ha dicho en sus entrevistas.

El libro "Ni de Eva ni de Adán" en la que aparece en su portada sosteniendo una espada Samurái, cuenta su periplo por el Japón, país de su nacimiento y al que le tiene una especial deferencia, y en donde se puede apreciar la cultura japonesa como base de sus experiencias, cumpliendo su labor docente de lengua  francesa aparece en su lista un joven estudiante nipón de nombre Rinri, con el que avista desde su habitación el campamento militar donde Yukio Mishima uno de los más grandes escritores japoneses se habría inmolado, así también comparte su aventura en las faldas del monte Fuji que es la elevación más alta del Japón,  finalmente el texto termina describiendo una historia de amor sin llegar a definiciones formales, cosa a la que Nothomb escapa por convicción natural.

Yukio Mishima (1925-1970), uno de los más destacados escritores japoneses del Siglo XX

Me agradó muchísimo esa expresión en la que describe su salida del Japón y cuando Amélie está prácticamente volando hacia Bruselas y pasa sobre la gran estepa siberiana, todo con el fin de darle la espalda a una petición de matrimonio que le auguraba una vida cómoda y sin contratiempos, -demasiado perfecta diría ella -

"Por la ventana, la interminable Siberia, totalmente blanca de invierno, prisión ideal debido a su inmensidad. Los  que huyen mueren perdidos en un exceso de espacio. 

Es la paradoja del infinito"

Que palabras tan exactas, tan bien desplegadas sobre la intención del comentario, crean una imagen justa, casi filosófica de lo que ella observa con emoción en ese momento por la ventanilla del avión.

  

Estoy por ahora cerca de la literatura japonesa o sus conexiones, pues voy buscando la estructura adecuada para la construcción de un relato respecto a la Batalla de Okinawa y el espíritu invencible del País del Sol Naciente durante la II Guerra Mundial, evento histórico que siempre ha sido muy estremecedor para mí en particular y no se diga para el mundo entero, espero poder ofrecerlo a futuro.